Entdecken Sie das Angebot Unserer Übersetzungsagentur

Mit Sitz in der Romandie vereint das Übersetzungsbüro Ars Linguae Linguisten, die eine gemeinsame Leidenschaft für die Präzision der Worte teilen und sich für qualitativ hochwertige Leistungen einsetzen. Wir betreuen eine vielfältige Geschäftskundschaft mit unseren Übersetzungs-, Lektorats- und Korrektoratsdiensten. Dabei achten wir auf jedes Detail, um einwandfreie Ergebnisse zu gewährleisten.

 

Kontaktieren Sie uns gerne, um mehr zu erfahren!

Umfassende Sprachdienstleistungen

Wir bieten Übersetzungs-, Korrektorats- und Lektoratsdienste in unseren vier Arbeitssprachen an und gehen dabei stets auf Ihre individuellen Anforderungen ein.


Wir stehen Ihnen auch zur Sprachberatung als erstklassiger Partner zur Verfügung: unsere Expertise hilft Ihnen, die richtigen Entscheidungen für Ihre mündliche und schriftliche Kommunikation zu treffen.

SPRACHEN

Ars Linguae bietet Übersetzungs- und Lektoratsdienste in folgenden Sprachen an:

  • Französisch
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Englisch


Benötigen Sie eine Übersetzung oder ein Lektorat in einer anderen Sprache? Kontaktieren Sie uns gerne

FACHGEBIETE

Unsere Schwerpunkte liegen in folgenden Bereichen:

  • Gastronomie, Lebensmittel, Getränke
  • Telekommunikation, Informatik
  • Marketing, Vertrieb
  • Personalwesen
  • Ausbildung, Weiterbildung
  • Umwelt, Recycling
  • Tourismus, Freizeit, Sport, Wellness
  • Kosmetik


Benötigen Sie eine Übersetzung oder ein Lektorat in einem anderen Bereich? Kontaktieren Sie uns gerne

PREISE & LIEFERZEITEN

Benötigen Sie ein Angebot? Senden Sie uns Ihre Anfrage für Übersetzungen oder Lektorate direkt zu. Daraufhin erhalten Sie unsere Offerte binnen 24 Stunden.

 

Für Lektorate von Übersetzungen, die mit Tools wie DeepL erstellt wurden, gelten spezifische Tarife. Diese richten sich nach dem Lektoratniveau: Basisprüfung, ausführliche Korrektur oder stilistische Anpassung.

 

Die Lieferfristen werden projektabhängig festgelegt und schnellstmöglich per E-Mail mitgeteilt.

Qualität

Bei Ars Linguae geht Qualität weit über Texte hinaus: sie steht im Mittelpunkt all unserer Dienstleistungen. Ob Übersetzung oder Lektorat, jedes Projekt wird mit grösster Sorgfalt, einem Auge fürs Detail und tiefem Respekt für sprachliche und kulturelle Besonderheiten behandelt.

 

Seit der Gründung von Ars Linguae arbeiten wir mit denselben Übersetzerinnen und Übersetzern zusammen. Sie übersetzen ausschliesslich in ihrer eigenen Sprachregion und garantieren damit eine präzise Umsetzung sprachlicher Feinheiten sowie ein tiefes Verständnis für kulturelle Kontexte und regionalspezifische Ausdrucksformen. Die Qualitätskontrolle erfolgt vollständig in der Schweiz und gewährleistet ein Höchstmass an Präzision und Professionalität in all unseren Leistungen.

 

Unsere Dienstleistungen verkörpern echte Schweizer Qualität, mit einem hohen Anspruch an Sorgfalt und Präzision. Ein Anspruch, den das auf unserer Website sichtbare Label Qualitas Helvetica symbolisiert.

 

Rückmeldungen unserer Kundschaft verstehen wir als wertvolle Anregungen, um unsere Angebote laufend zu optimieren und gezielt auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen.


Weil jedes Wort zählt, setzen wir uns mit Vertrauen und Transparenz dafür ein, Ihnen Ergebnisse zu liefern, die Ihre Erwartungen voll und ganz erfüllen.